Friday, February 20, 2009

Speed Queen Or Huebsch

Ballad of the student spirit and unpretentious

BALLAD OF unpretentious

I've always said that the songs goliardic can be found easily on the network using a any search engine.

With this in mind I just mentioned - sometimes - some text. However

transgress this rule because I found a YouTube video of Feriae Matricularum MMVII of Bologna, where this beautiful song is sung.







Ballad of unpretentious

Ballad of unpretentious,
sung
any night over a glass of wine,
in front of someone singing with you.

sing and drink with his brother drunk singing

together with the old whore who feels
virgin and sing along.

It joins the chorus of other people,
that guy who was alone
thinking about his son who was born and died
bringing his mother with him. And the old

che ha speso nel vino,
i soldi di un pasto mai fatto
che forse nemmeno domani farà
e beve per non pensarci più su.

E canta anche il pregiudicato,
che è uscito da una settimana
da una settimana lui cerca lavoro
e un lavoro nessuno gli dà.

E canta anche quel fuorisede,
che studia per farsi un domani,
lasciando parenti ed amici laggiù
convinti che non tornerà.

Che importa se fuori fa freddo,
che importa se s'è fatto tardi
in fondo noi siamo Goliardi e perciò…
Gaudeamus Igitur…






Friday, February 21, 1969 + 40

0 comments:

Post a Comment